about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Bezlikaya Polina

Bezlikaya Polinasolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (en-ru)

God given me all this , still I feel no different regardless

  1. 1.

    Всё это дал мне Бог, но я не чувствую себя другим.

    Tradução adicionada por Alexander Аkimov
    Ouro en-ru
  2. 2.

    <Хотя> все это дано мне богом, я , тем не менее, не чувствую (себя) по-другому

    Tradução adicionada por grumbler
    Ouro en-ru
Bezlikaya Polinasolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (en-ru)

Nobody asked for life to deal us with these bullshit hands we're dealt

  1. 1.

    ~ Никто долго не попросил, чтобы нам сдали карты. С этими погаными картами, которые нам сдают...

    Tradução adicionada por grumbler
    Ouro en-ru
Bezlikaya Polinasolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (en-ru)

What's a accordion good for?

Learning how to fold a map.

  1. 1.

    для чго подходит аккордеон?

    для изучения способа складывания карты

    Tradução adicionada por Валерий Коротоношко
    Ouro en-ru
Bezlikaya Polinasolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (ru-en)

Мы заняли второе место на соревнованиях по области.

  1. 1.

    We took second place in the regional competition.

    Tradução adicionada por Tatiana Gerasimenko
    Ouro ru-en
  2. 2.

    We came second in the regional competition.

    Tradução adicionada por Tatiana Gerasimenko
    Ouro ru-en
Bezlikaya Polinasolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (en-ru)

back’s

  1. 1.

    1. back is/was/has

    2. что-то принадлежащее спине или задней части или чему/кому-то, называющемуся Back

    Tradução adicionada por grumbler
    Ouro en-ru
Bezlikaya Polinasolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (en-ru)

He knows, his whole back's to these ropes

  1. 1.

    он знает, что попал в беду / оказался в плохой ситуации

    Tradução adicionada por Руслан Заславский
    Ouro en-ru
Bezlikaya Polinasolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (uk-en)

currency

Ainda não há traduções. Seja o primeiro quem traduz esta frase