он таким образом признал, что знает фамилию девушки

Собственно говоря/более того, он едва осознал, что имя девушки ему знакомо.