этот вариант кажется наиболее подходящим, раз уж речь идёт о жизненном опыте деятеля искусств и об опыте от того, с чем каждый сталкивается (что проживает, через что проходит) изо дня в день

Поскольку это относится к опыту артиста/актера и тому, с чем каждый из нас стаалкивается ежедневно, оно и больше всего подходит (приемлемо) в данной ситуации.