I think a Russian would be best suited to reconstruct this incomprehensible English comment from the original Russian thought process (involved in writing it in “English.”)