тунеядец

м.р.

parasite, sponger

AmericanEnglish (Ru-En)

тунеядец

drone, idler [['aɪdlər]

Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos

Ejemplos de los textos

Вроде как помесь слизняка и гада, этакий светский тунеядец.
A sort of cross between a spiv and a lizard — the lounge kind.
Уиндем, Джон / День триффидовWyndham, John / The Day of the Triffids
The Day of the Triffids
Wyndham, John
© 1979 by Grace Isabel Harris
© 1951 by Doubleday, a division of Random House, Inc.
День триффидов
Уиндем, Джон
© 1951 by John Wyndham
© Перевод. С. Бережков, 2009
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009

Правда, ох правда, много и в монашестве тунеядцев, плотоугодников, сластолюбцев и наглых бродяг.
It is true, alas, it is true, that there are many sluggards, gluttons, profligates, and insolent beggars among monks.
Достоевский, Фёдор / Братья КарамазовыDostoevsky, Fyodor / The brothers Karamazov
The brothers Karamazov
Dostoevsky, Fyodor
Братья Карамазовы
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1988

Añadir a mi diccionario

тунеядец1/2

Sust. masculinoparasite; sponger

Traducciones de usuarios

Categoría gramatical no está fijada

1.
freeloader
Traducción agregada por Александр Шматько
Bronce ru-en
0
2.
parasite
Traducción agregada por Петр Волочкин
1
3.
sponger
Traducción agregada por Elena Elena
Bronce ru-en
2

Forma de la palabra

тунеядец

существительное, одушевлённое, мужской род

	Ед. ч.	Мн. ч.
Именительный	тунеядец	тунеядцы
Родительный	тунеядца	тунеядцев
Дательный	тунеядцу	тунеядцам
Винительный	тунеядца	тунеядцев
Творительный	тунеядцем	тунеядцами
Предложный	тунеядце	тунеядцах

El diccionario universal ruso-inglésIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

тунеядец

AmericanEnglish (Ru-En)

тунеядец

Ejemplos de los textos

Añadir a mi diccionario

Traducciones de usuarios

Categoría gramatical no está fijada

Forma de la palabra

тунеядец

El diccionario universal ruso-inglés
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.