«geschmeckt» / Lingvo Live

Сергей Евгеньевичsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (de-ru)

geschmeckt

Traduções nos dicionários de Lingvo

es hat wirklich ausgezeichnet geschmecktэто действительно было очень вкусно

Diese schlechte Bewertung kommt unerwartet, denn Ihre Teller waren leer gegessen. Und kein einziges Gericht wurde (von Ihnen) reklamiert. Zudem haben Sie dem Kellner versichert, dass alles geschmeckt hat (lecker war).Эта низкая оценка неожиданна, ведь Ваши тарелки были пусты. И ни одно блюдо не вернулось на кухню. Тем более, официанта ...

ehrlich gesagt, mag ich keinen Fisch, doch dieser (gebackene) Fisch mit Gemüse / Fisch auf Gemüsebett hat mir geschmecktчестно говоря, я не люблю рыбу, но эта рыба с овощами пришлась мне по вкусу

Hat’s geschmeckt?Было вкусно?

schmecken пробовать (на вкус); дегустировать

geschecktпятнистый

Geschmacktestоценочные испытания промышленного дизайна