«i assumme this is a good sign» / Lingvo Live

Александр Лиsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (en-ru)

i assumme this is a good sign

1.
Полагаю, это хороший знак
Tradução adicionada por Александр Шматько
Bronze en-ru
0

Traduções nos dicionários de Lingvo

This is a good opportunity to dispel forever the rumor that I’m an agent.Это хоро́шая возмо́жность навсегда́ разве́ять слу́хи, что я аге́нт.

I draw a conclusion this is a good ideaПрихожу к выводу, что, это хорошая идея

I assume this is a good sign.Полагаю, что это добрый знак.

You'll excuse me, of course, if I don't think think this is a good idea - I've already had one disappointment and I don't need another one.вы меня извините конечно, но я не думаю что это хорошая идея. мне хватило одного разочарования, не хочу повтора

You can only hold/balance a book on your head if your back is straight, so this is a good posture exercise.Удержать книгу можно только с выпрямленной спиной, поэтому это является хорошим упражнением для осанки.

On the one hand, this is a plus, since the lack of any personal contact ensures an unbiased evaluation of your knowledge.С одной стороны, это плюс, потому что отсутствие личного контакта гарантирует непредвзятость при оценке ваших знаний.

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

a неопределённый артикль

there are a lot of serious problemsмного серьезных проблем