«infuriating» / Lingvo Live

Таисия Сахароваsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (en-ru)

infuriating

1.
приводящий в ярость, выбешивающий
Tradução adicionada por Елизавета Сидоренко
1

Traduções nos dicionários de Lingvo

Honest to God, your absentmindedness is just infuriating at times! You act like an irresponsible child! How on earth does someone forget their departure time? All you had to do was look at your ticket.Твое легкомыслие порой выводит из себя!Ты ведешь себя как несмышленый ребенок!Удивительно,как можно забыть время отправл...

Do you know how infuriating/annoying it is when what you need is on the top(most) shelf?Знаешь как обидно, когда то что тебе нужно лежит на верхней полке?

What an infuriating habit (you) have of always taking too much off!Что за дурацкая привычка всегда сделать покороче?

infuriate приводить в ярость, бешенство, неистовство; разъярять, бесить, выводить из себя