Passar para Perguntas e respostas
Taylor Collinssolicitou a tradução 8 years ago
Como traduzir? (en-ru)
Не decided to pass up lunch for a Milky Way from his foot locker and a few swallows of lukewarm water from his canteen.
Traduções dos usuários (1)
- 1.
Обеду он предпочёл батончик «Милки Вэй» из своего ящика и пару глотков тёплой воды из столовой.
Comentário do tradutor
Не совсем понятно, his относится к этому персонажу или к другому. Склоняюсь к первому варианту.
Tradução adicionada por Tatiana GerasimenkoOuro en-ru1