«in part of» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Ольга Слабодчиковаsolicitou a tradução 8 лет назад

Como traduzir? (en-ru)

in part of

Traduções dos usuários (1)

1.
1. (располагается) на части (территории);
2. частично (состоит) из
Comentário do tradutor
Примеры тут:
http://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/in+part+of
Tradução adicionada por Alexander Аkimov
Ouro en-ru
0

Discussão

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

information prepared in part of in full by either partyМожет быть in part OR in full (а не OF in full)? Тогда: информация, подготовленная частично или полностью любой из сторо...

I’m part of a delegation from the Russian FederationЯ являюсь членом делегации от Российской Федерации.

in care ofmoisturizing pack

In this part of the world the sun sets early.в этой части света солнце садится рано

That means an increase in exports by 69% during the eighties and 23% - the growth in the first part of the ninetiesЭто означает увеличение объема экспорта на 69 % за восьмидесятые годы и 23 % - рост за первую половину девяностых годов...

Project area is located in the central part of Georgia, along the river Kvirala valley, between villages Salieti and Chilovani,=>

of указывает на

in внутри, в, на, в пределах

part of the worldчасть мира

Buscar nos dicionários