His ego trip is going out with good-looking women.
Его коронная штучка - появляться с хорошенькими женщинами
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/ego-trip
Его самолюбию льстит появляться в обществе в сопровождении хорошеньких женщин.
Grumbler, thank you.
