«casualties» / Lingvo Live

Dasha Demidovasolicitou a tradução 8 anos atrás

Como traduzir? (en-ru)

casualties

1.
потери - если о боевых действиях
Tradução adicionada por Yuri DDD
Bronze en-ru
4

Traduções nos dicionários de Lingvo

heavy casualtiesбольшие потери

many casualtiesМного пострадавших

wartime casualtiesжертвы войны / военного времени

War brings with it millions of casualties - all to better the lives of millionaires.Война несёт миллионам смерть, чтобы улучшить жизнь миллионерам.

If the Soviet Union hadn't stood against the fascists, the rest of the world would have bitten the dust in six months at the most since 85% of German casualties fell on the Eastern Front.Если бы Советский Союз не выстоял под натиском фашистов, то остальной мир пал бы максимум через полгода, ведь 85% потерь...

There were no casualtiesНикто не пострадал

casualty катастрофа; несчастный случай; авария