«rain down» / Lingvo Live

Лолита Фолинаsolicitou a tradução 8 лет назад

Como traduzir? (en-ru)

rain down

grumbleradicionou o comentário 8 лет назад

Traduções nos dicionários de Lingvo

ran downстекала (о воде); пробежали (мурашки по телу)

hammering down rainколотящий дождь

The sea broke in a long line in the rain and slipped back down the beach to come up and break again in a long line in the rainМоре врывалось длинной полосой в дождь, а затем откатывалось по пляжу назад, чтобы вновь длинной полосой ворваться в дож...

You make my heart feel like it’s summer When the rain is pouring down. You make my whole world feel so right when it’s wrong. That’s how I know you are the oneТы даришь чувство, будто сейчас лето, Когда за окном дождь идет. Ты даришь мир, когда в душе нет света. Знаю, ты – та са...

down вниз

Down Даун

rain дождь

"and the seven treasures rained down as a gift upon the earth""и семь сокровищ/кладов/драгоценностей были дарованы земле"