«i am very proud to discover russian beauty for you» / Lingvo Live

Maria Smolyakovasolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (en-ru)

i am very proud to discover russian beauty for you

Traduções nos dicionários de Lingvo

I am very proud to discover Russian beauty for youЯ очень горжусь тем, что открыл(а) для тебя русскую красоту.

I am very glad to hear that you have moved to the place you loveя очень рад слышать , что ты переехал в место , которое любишь

I am very glad that the choice fell on meЯ очень рада, что ваш выбор пал на меня

I am very luckyМне очень повезло / Я очень счастлив

I would like to explain, that for me is not easy to discuss about problematic cases in our theatre. For me is very important toЯ бы хотел объяснить, что для меня не легко обсуждать проблемные случаи в нашем театре. Для меня очень важно...

i am very gladкак я рад

i am very happy to have had the pleasure of making your acquaintanceя счастлив, что имел возможность познакомиться с Вами.

toместные и пространственные значения

for для; ради

for youдля тебя