«you're obviously never asked anybody for help before,right?» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Gaziza Mukazhanovasolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (en-ru)

you're obviously never asked anybody for help before,right?

Traduções dos usuários (2)

1.
you'VE obviously never BEEN asked BY anybody for help before, right?
Editado
Тебя явно никто раньше не просил о помощи, а?
Tradução adicionada por Tatiana Gerasimenko
Ouro en-ru
1
2.
you've obviously never asked anybody for help before, right?
Editado
Похоже, ты никогда не просил кого-нибудь помочь, правда?
Tradução adicionada por Tatiana Gerasimenko
Ouro en-ru
1

Discussão

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

you've obviously never asked anybody for help before, right?Похоже, ты никогда не просил кого-нибудь помочь, правда?

you're obviously never asked by anybody for help before, right?Явно тебя никогда никто не просит помочь, да?

Never ask anybody for anything.Никогда никого ни о чем не просите

you're obviously never BEEN asked BY anybody for help before, right?Тебя явно никто раньше не просил о помощи, а?

you'VE obviously never BEEN asked BY anybody for help before, right?Тебя явно никто раньше не просил о помощи, а?

for для; ради

Forдля

help помогать, оказывать содействие

to ask for helpпросить помощь

Thank you for helping me fly, for giving me wings, for straightening me out, for waking me from being suffocated.Спасибо, что помогла мне лететь, что дала мне крылья, что привела меня в порядок, что пробудила меня от удушья.

Buscar nos dicionários