«друзья, как корректно перевести: Und wenn ich zum Beispiel sehe, dass die USA dieses neue Gesetz über die Fortschreitung und Verschärfung der Sanktionen versehen haben mit der Überschrift, dass es den politischen Gegner treffen soll, dann warne ich sehr davor, ...» / Lingvo Live

Mikhail Chervakovsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (ru-de)

друзья, как корректно перевести: Und wenn ich zum Beispiel sehe, dass die USA dieses neue Gesetz über die Fortschreitung und Verschärfung der Sanktionen versehen haben mit der Überschrift, dass es den politischen Gegner treffen soll, dann warne ich sehr davor, ...

Traduções dos usuários (1)

1.
Und wenn ich zum Beispiel sehe, dass die USA dieses neue Gesetz über die Fortschreitung und Verschärfung der Sanktionen versehen haben mit der Überschrift, dass es den politischen Gegner treffen soll, dann warne ich sehr davor, ...
Editado
А если я, например, вижу, что США приняли этот новый закон о продлении и ужесточении санкций, под заголовком (с упором на то), что он должен ударить по политическому противнику, то меня охватывает сильное чувство тревоги (беспокойства) за ...
Tradução adicionada por Ein Sucher
Ouro ru-de
0

Discussão (1)

Mikhail Chervakovadicionou o comentário 8 years ago

БОЛЬШОЕ СПАСИБО!

Traduções dos usuários (1)

Discussão (1)

Compartilhar com os amigos