Passar para Perguntas e respostas
Maksim Shanaevsolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (en-ru)
get in a muddle
Traduções dos usuários (3)
- 1.
оказаться/быть в замешательстве
Exemplo
Whenever I go to Europe I get in a muddle about/over (= become confused about) how much things cost.
Tradução do exemplo
...
Comentário do tradutor
Tradução adicionada por grumblerOuro en-ru3 - 2.
оказаться/быть в беспорядке
Exemplo
All my files have got into a muddle somehow.
Tradução do exemplo
...
Comentário do tradutor
Tradução adicionada por grumblerOuro en-ru1 - 3.
попасть в неудобное положение
Tradução adicionada por Валерий КоротоношкоOuro en-ru1