grumbleradicionou o comentário hace 8 años
интересный "перевод", ничего не скажешь...
я так понимаю
Dani = это
California = песня
надо запомнить
Passar para Perguntas e respostas
Olga Sosnovskayasolicitou a tradução hace 8 años
Como traduzir? (en-ru)
Dani California
Traduções dos usuários (1)
- 1.
это песня
Tradução adicionada por Валерий КоротоношкоOuro en-ru0
Discussão (5)
grumbleradicionou o comentário hace 8 años
- имя
California - (здесь) или фамилия или прозвище
Igor Kulakovskiyadicionou o comentário hace 8 años
Вот к чему язвительность в первом комментарии? Нахватает чувства личного превосходства?
Igor Kulakovskiyadicionou o comentário hace 8 años
Валерий, пояснения пишите пожалуйста в комментариях, а не в переводе.
grumbleradicionou o comentário hace 8 años
Если вы думаете, что Валерий что-то здесь не знает или не понимает, вы глубоко заблуждаетесь.
Еще глубже вы заблуждаетесь думая, что он будет читать ваши комментарии, - он слишком занять засорением словаря похожими "переводами". Почему? Я могу только догадываться.
Вот отсюда и язвительность.