Passar para Perguntas e respostas
elena ...solicitou a tradução 7 years ago
Como traduzir? (en-ru)
finger cross
Traduções dos usuários (2)
- 1.
fingers crossed
Editadoперекрещенные пальцы (указательный и средний) - жест, якобы помогающий случиться тому, что желаешь
Comentário do tradutor
keep your fingers crossed - скрещивать пальцы на удачу -
Tradução adicionada por grumblerOuro en-ru1 - 2.
скрестить пальцы
Tradução adicionada por rada592009@yandex.ru0