Alex Svadicionou o comentário 7 years ago
Це писав не англієць!
Мабуть автор бажав висловити щось накшалт -
Показати душу народу України!
... національну суть України.
...серце/душу української нації
Passar para Perguntas e respostas
Наталия Марусичsolicitou a tradução 7 years ago
Como traduzir? (en-uk)
Unlocking the national heart of Ukraine.
Comentário do autor
розкриваючи національне серце України -??????
Traduções dos usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Discussão (7)
Наталия Марусичadicionou o comentário 7 years ago
це писав америкацень.))))
Наталия Марусичadicionou o comentário 7 years ago
я розумію суть, треба просто вдало слова підібрати
Alex Svadicionou o comentário 7 years ago
Слова українською мовою?
Alex Svadicionou o comentário 7 years ago
А якщо й контекст буде, ммм 😊
Наталия Марусичadicionou o comentário 7 years ago
так, українською. контексту особо немає. це заголовок
Наталия Марусичadicionou o comentário 7 years ago
я думаю я залишу свій переклад. інколи просто корисно щоб хтось зі сторони прочитав і відкорегував