«live up to my name» / Lingvo Live

Ella Крейцsolicitou a tradução 7 лет назад

Como traduzir? (en-ru)

live up to my name

Traduções nos dicionários de Lingvo

i hope you ll live up to my expectationsЯ надеюсь, что вы оправдаете мои ожидания

-We had a dial. -And do you feel that I've not lived up to my end of it?Только "deal", a не "dial" - У нас был уговор. - И что, тебе кажется что я не выполнил свою часть сделки?

I am from a famous family and it is not easy to live up to my name.я из знаменитой семьи и это не легко жить с таким именем

you didn’t live up to my expectationsТы не оправдал мои надежды

live up toоправдывать

I've been dealing with pain With nothing to my namewith nothing to my name - ничего не имея за душой

toместные и пространственные значения

up вверх, наверх, вверху, сверху, наверху

up toдо определённой меры