предложение целиком? Перевод зависит от контекста: м.б. наслаждение блюдами на званых обедах, церемноиальных приемах; м.б. "праздник для глаз от предложений на столе/стеллаже: напр., книги, картины, предметы искусств"