«Настроение мне создаешь» / Lingvo Live

David Webbsolicitou a tradução 7 years ago

Como traduzir? (ru-en)

Настроение мне создаешь

1.
You lift my spirits
Tradução adicionada por Tatiana Gerasimenko
Ouro ru-en
4
2.
You cheer me up
Tradução adicionada por Elena Bogomolova
Ouro ru-en
2
3.
creating an ambience for me
Tradução adicionada por Валерий Коротоношко
Ouro ru-en
1

David Webbadicionou o comentário 7 years ago

Thank you very much

Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 7 years ago

You lift me up. ¿

Alexander Аkimovadicionou o comentário 7 years ago

Maybe "You're lifting..?"

Саша, ну тока похвалил((((