Полина, к сожалению, я не знаю, как перевести эту фразу. Señora de la limpieza - это домработница, marcha имеет много значений: марш, движение, походка, ход механизма, занятие, сфера деятельности. Можно перевести как - домработница с наибольшей занятостью в мире, но мне этот перевод не внушает доверия).

спасибо