«The property also included an elaborate doghouse that was a stunning example of pampered pooch» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Angelina Sreblovasolicitou a tradução 7 years ago

Como traduzir? (en-ru)

The property also included an elaborate doghouse that was a stunning example of pampered pooch

Traduções dos usuários (1)

1.
The property also included an elaborate doghouse that was a stunning example of pampered pooch barkitecture.
Editado
На территории также находилась изысканная собачья будка, являющая собой образчик баркитектуры для избалованных собачек.
Tradução adicionada por Elena Bogomolova
Ouro en-ru
2

Discussão (4)

Elena Bogomolovaadicionou o comentário 7 years ago

Alex Sv, а как будка может быть примером дворняги??

Alex Svadicionou o comentário 7 years ago

Есть такое...

Elena Bogomolovaadicionou o comentário 7 years ago

Но полное предложение выглядит так, как я исправила: https://doclecture.net/1-49090.html

Alex Svadicionou o comentário 7 years ago

Ага, Angelina хитрит!

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

The property also included an elaborate doghouse that was a stunning example of pampered pooch barkitecture.На территории также находилась изысканная собачья будка, являющая собой образчик баркитектуры для избалованных собачек.

that was a jokeэто была шутка

I've only been here once, but that was a long time agoя был здесь один раз Но это было давно

that is a shameстыдно

how can that be, a brat like you can be faster than meКак это возможно, чтобы сопляк как ты может быть быстрее меня.

He becomes a witness of what is happening in this world and write the story of an impossible love, eternal dreams and the human tragedy that is a reflection of morals and manners of those timesОн становится свидетелем происходящего в этом мире и пишет историю о невозможной любви,вечных мечтаниях и человеческой т...

of указывает на

the определённый артикль

that isто есть

Buscar nos dicionários