«Our contracts are structured such that we are in breach of contract if the product does not work as documented.» / Lingvo Live

Ярослав Матвеенкоsolicitou a tradução 10 years ago

Como traduzir? (en-ru)

Our contracts are structured such that we are in breach of contract if the product does not work as documented.

#Tecnologia da informação e telecomunicações

Traduções nos dicionários de Lingvo

be in breach ofнарушать (обязательства/условия/..)

breach of contractнарушение договора

the fact that we were able to publish this book is due to everyone's hard workто, что мы смогли издать эту книгу, это результат тяжелой работы каждого

"I know you are excited that we are finally at the climax, but it would be better not to count your chickens before"Я знаю, что ты взволнован, мы наконец то достигли кульминации, но будет лучше не делить шкуру неубитого медведя

We look forward to sharing some great wine with them next time we are in L.A."С нетерпением ждем возможности выпить с ними по бокальчику отличного вина при следующем нашем посещении Лос-Анджелеса

of указывает на

the определённый артикль

do not1. отрицание настоящего неопределенного времени множественного числа (кроме I and you). 2. повелительное наклонение отри...