grumbleradicionou o comentário 6 years ago
ПРИйти - куда-то (come)
ПРОйти - мимо или дистанцию (pass, go)
Passar para Perguntas e respostas
атилла туркsolicitou a tradução 6 years ago
Como traduzir? (ru-en)
пришли 5 студентов но прошло 5 дней. почему так ?
Comentário do autor
пришли
Traduções dos usuários (1)
- 1.
потому что так надо
Tradução adicionada por Nelly Ter-Vartanova1
Discussão (10)
grumbleradicionou o comentário 6 years ago
А вот и новый умник ПРИшел - Nelly
атилла туркadicionou o comentário 6 years ago
грумблер, спасибо вам. но то я хотел спросить что почему в одном продложении глагол закончивается ШЛО и в дрогом закончивается ШЛИ даже мы используем 5
атилла туркadicionou o comentário 6 years ago
спасибо нелли
grumbleradicionou o comentário 6 years ago
спасибо нелли
Серьезно? Она издевается, а вы ей за это "спасибо".
атилла туркadicionou o comentário 6 years ago
это ИНСИНУÁЦИЯ которая показала что она помогла мне очень много 😄😄
grumbleradicionou o comentário 6 years ago
почему в одном продложении глагол закончивается ШЛО и в дрогом закончивается ШЛИ даже мы используем 5 ?
Я не думаю, что это строго.
Можно сказать и "пришло 100 человек", и "прошли 10 дней".
Обычно про дни, месяцы, годы, часы и т.п. - прошло, но не обязательно
атилла туркadicionou o comentário 6 years ago
grumbler, if u dont mind could u give me an explanation for my question ?
атилла туркadicionou o comentário 6 years ago
извините пожалусто я уже увидел ваше сообшение
grumbleradicionou o comentário 6 years ago
пожалуЙстА