Андриолли 1adicionou o comentário 5 years ago
Ужасному старику Синдбаду пришлось носить его на спине. (?)
The horrid old man Sinbad had to carry on his back.
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Ужасному старику Синдбаду пришлось носить его на спине. (?)
В английском предложении не вижу дополнения, хотя оно, вроде, должно быть.
Ужасному старику, которого Синдбаду пришлось тащить на спине.
на этом фоне мой перевод становится забавным))