«tu préfères aller mal?» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Кристина Казанцеваsolicitou a tradução 4 года назад

Como traduzir? (fr-ru)

tu préfères aller mal?

Traduções dos usuários (2)

1.
Предпочитаешь, когда дела у тебя идут неважно?
Exemplo
Les manadiers vont mal.
Métropolitain (2020)
Tradução do exemplo
У скотоводов (в Камараге) дела идут неважно.
ttps://fr.wikipedia.org/wiki/Camargue
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B3
#Vida
Tradução adicionada por Руслан Смыслов
1
2.
Предпочитаешь болеть?
Exemplo
Son grand-père va très mal.
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/french-english/aller-mal
Tradução do exemplo
Его дед очень плохо выглядит (болен).
#Vida
Tradução adicionada por Руслан Смыслов
0

Discussão

Compartilhar com os amigos