Passar para Perguntas e respostas
Aleksey Kravchenkosolicitou a tradução 10 years ago
Como traduzir? (ru-en)
Птицей он был
Traduções dos usuários (1)
- 1.
He was a bird
Comentário do tradutor
Если очень нужно - можно A bird was he. (Если говорящему нужно особо выделить одно из слов, то его можно поставить в начале предложения. После него в таком случае следуют сказуемое, затем подлежащее: In the Pyramids were buried powerful pharaohs.
В пирамидах погребались могущественные фараоны).
Tradução adicionada por Moderator Lingvo LiveBronze ru-en0