«and in my deceitful heart a little sneaky wriggle.» / Lingvo Live

Roman Djabievsolicitou a tradução 9 anos atrás

Como traduzir? (en-ru)

and in my deceitful heart a little sneaky wriggle.

1.
и в моем неверном, лживом сердце маленькое подленькое сомнение
Tradução adicionada por Dana Czaki
1

Traduções nos dicionários de Lingvo

I use two types of library: at my school and in my district.Я использую две библиотеки школьную и районнную.

So cold outside and in my heart. The winter came, and I'm alone indeed. I wish I could get a new start. And never lose the one I need.И холодно, и некого встречать. Везде зима — внутри, снаружи. Так хочется всё заново начать и не терять того, кто нужен

Your words stuck in my mind (and in my soul).Твои слова запали мне в душу.

And, in my opinion, this should be the case for everyone.И, на мой взгляд, так должно быть у всех.

~ And, in my opinion, it has to be the same for all peopleИ , на мой взгляд , так должно быть у всех

in внутри, в, на, в пределах

a little bitнемного, чуть-чуть, слегка a bit of