Ольга Верютинаadicionou o comentário hace 9 años
нужно перевести для договора, смысл понимаю, но юридически как правильно изложить не очень уверена
Passar para Perguntas e respostas
Ольга Верютинаsolicitou a tradução hace 9 años
Como traduzir? (en-ru)
"Purchase Commitments" shall mean, in respect of any period, the quantity of Products
Traduções dos usuários (1)
- 1.
"Обязательства по закупке" обозначают количество продукции [обязательное к покупке] за указанный период времени.
Comentário do tradutor
Маловато контекста для уверенного перевода. Общий смысл понятен, а фраза целиком дала бы возможность уточнить нюансы.
Tradução adicionada por Polar Cat0
Discussão (2)
Ольга Верютинаadicionou o comentário hace 9 años
CПАСИБО ОГРОМНОЕ