«i dont know how much i should believe» / Lingvo Live

Мила Ромsolicitou a tradução 9 anos atrás

Como traduzir? (en-ru)

i dont know how much i should believe

Ravil Ilyasovadicionou o comentário 9 anos atrás

поменять местами слова сколько и еще, тогда будет очень хороший вариант перевода.

Traduções nos dicionários de Lingvo

I don't know how to put it (how to express it), but I am up against this decision (but I absolutely object this decision).не знаю как это выразить но я катигорически возражаю против такого решения

I don't know how to express it, but I flatly refuse such a decisionне знаю как это выразить но я катигорически возражаю против такого решения

I don't know how it's in other universities, but our offers you some sports to choose: swimming, wrestling, tennis and others.Я не знаю как в других университетах, но в моём несколько видов физкультуры на выбор: бассейн, борьба, большой теннис и ...

I dont know, how to treat the happening events.я не знаю как относится к происходящему

I cried tears of joy for thirty min straight. I don't know how to explain it.. It's like sliding your feet into a ladies love canal...Я плакал от радости 30 минут. Я не знаю как это объяснить... Это как засунуть ступни в женскую вагину...

I don't know how they've put up with all this for as long as they have.Я не знаю, как они всё это терпели до сих пор.

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

should вспомогательный глагол; употребляется для выражения будущего действия в придаточных предложениях, когда глагол главного ...

how muchсколько