«whatever happened» / Lingvo Live

Ruslan Ituninsolicitou a tradução 9 лет назад

Como traduzir? (en-ru)

whatever happened

Traduções nos dicionários de Lingvo

Whatever happened to being able to focus peacefully on what we're doing, whether it be shopping or socialising?Что случилось с нашей способностью спокойно сосредоточиться на том, что мы делаем, будь то покупки или общение?

whatever happens...и чтобы не произошло

Whatever happensтак или иначе

when we were going to end up mid-table whatever happened is one with little to play for.Для нек. опытных игроков основы, в посл. игре сезона, когда место в середине таблицы уже гарантировано, биться совсем не...

Whatever happens, I will never be the same again.Что бы ни случилось, прежним я уже никогда не буду.

happen случаться, происходить

whatever какой бы ни; любой; какой бы то ни было, любой

happenedпроизошло

Whatever happens, happens for the better/bestвсе что не случилось все к лучшему