«Make it how its supposed to be» / Lingvo Live

Эльчин Мамедовsolicitou a tradução 9 лет назад

Como traduzir? (en-ru)

Make it how its supposed to be

1.
Сделай же это как надо
Tradução adicionada por Талгат Мырзаханов
Ouro en-ru
2
2.
сделай как надо
Tradução adicionada por Vicious Circle
Prata en-ru
1

Traduções nos dicionários de Lingvo

that’s the way it's supposed to beвот так это должно быть

But not all is as good as it's supposed to be.Но не всё так хорошо, как хотелось бы.

Why is "think" pronounced [sink] here if it's supposed to be pronounced [fink]?Почему здесь think произносят как синк , если правильно Финк.

He was supposed to be turning a beetle into a buttonОжидалось что он будет превращать жука в ... (кнопку или пуговицу, по книге надо смотреть)

toместные и пространственные значения

be быть; быть живым, жить; существовать

to beбыть