«it's not your fault you were born looking that way» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Елена Голодковаsolicitou a tradução 9 years ago

Como traduzir? (en-ru)

it's not your fault you were born looking that way

Comentário do autor

девушка обращается к гусенице, отпуская ее на траву.

Traduções dos usuários (2)

1.
Не твоя вина, что ты родилась с такой внешностью
Tradução adicionada por Elena Bogomolova
Ouro en-ru
2
2.
ты не виновата, что родилась с такой внешностью
Tradução adicionada por Kistenyov Denys
1

Discussão

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

It's not your fault.в этом нет твоей вины

“If you have something other than calm and relaxation in your meditation experience, you're not alone and it's not your fault.”Если вы имеете что-либо отличное от успокоения и расслабления в вашей практике медитации , вы не одиноки и это не ваша о...

where you were born?where were you born? (порядок слов в английских вопросах не прямой) где ты родился?

I was playing the piano before you were born.Я играл на пианино, когда ты ещё не родился.

This is not your faultв этом нет твоей вины

It's not your business.Это не твое дело. Это не твоего ума дело.

that тот, та, то этот, эта, этот)

not не, нет, ни

was bornродился/родилась

Buscar nos dicionários