Passar para Perguntas e respostas
Fatima Tambievasolicitou a tradução 9 years ago
Como traduzir? (ru-en)
разве что
Traduções dos usuários (2)
- 1.
If only
Comentário do tradutor
I'm usually not late, if only once in a while. Обычно я не опаздываю, разве что изредка.
Tradução adicionada por Elena BogomolovaOuro ru-en1 - 2.
1. Unless
Exemplo
Разве что иностранец докажет, что отсутствие уведомления произошло не по его вине.
Tradução do exemplo
Unless the foreigner proves that the nonsubmission of such a notification was through no fault on their part.
Tradução adicionada por Darya Averina0