Estoy soltera - я не замужем. Если девушка или женщина, по каким-либо причинам, не намерена менять свой статус, она может сказать - soy soltera. Также замужняя женщина, в планы которой не входит cambiar el marido, может сказать soy casada вместо estoy casada.