«they bring those issues out in the open to work through them» / Lingvo Live

Oleg Kashavoysolicitou a tradução 11 years ago

Como traduzir? (en-ru)

they bring those issues out in the open to work through them

1.
они открыто рассказывают об этих проблемах, чтобы справиться с ними
Tradução adicionada por Holy Moly
Ouro en-ru
2

Traduções nos dicionários de Lingvo

get out in the open airгулять на свежем воздухе

Don't leave your valuables out in the open.Не оставляй ценные вещи на открытом месте

It’s not all that easy for a pickpocket/thief to get into a bag/purse that’s always out in the open/in plain view.В сумку, которая всё время на виду, не так-то просто забраться ворам.

in the openна открытом воздухе

in the open countryна лоне природы

come out in the washраскрываться, становиться известным

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

in the middleпо центру, посередине