Passar para Perguntas e respostas
Мария Щербаковаsolicitou a tradução 9 years ago
Como traduzir? (en-ru)
Nobody from the village would go near the crossroads after midnight
Traduções dos usuários (2)
- 1.
Никто из сельчан (=из деревенских жителей) не хотел (=не решался) подходить к перекрестку/перепутью после полуночи
Tradução adicionada por Irena OBronze en-ru1 - 2.
Никто из деревни не ходит даже близко к перекрестку после полуночи.
Tradução adicionada por Elena AbashkinaBronze en-ru0