Passar para Perguntas e respostas
Lera Uzarskasolicitou a tradução hace 9 años
Como traduzir? (la-ru)
Exorcizo te, immundissime spiritus, omnis incursio adversarii, omne phantasma, omnis legio, in nomine Domini nostri Jesu Christi eradicare, et effugare ab hoc plasmate Dei. Ipse tibi imperat, qui te de supernis caelorum in inferiora terrae demergi praecepit. Ipse tibi imperat, qui mari
Traduções dos usuários (1)
- 1.
Выйди, нечистый дух, каждое нападение отражено, каждый phantasma (?) отражен, каждый легион отражен, в господе нашем Иисусе Христе уничтожаешься, и бежишь от Господа. (Там дальше сложно, не очень в латыне разбираюсь, но суть в том, что это молитва экзорциста)
Tradução adicionada por Akant Soygon0