handsome12 yandexadicionou o comentário 9 years ago
Us = нас = Америка. Какое интересное стечение обстоятельств))
Passar para Perguntas e respostas
Anna Sevastyanovasolicitou a tradução 9 years ago
Como traduzir? (en-ru)
to get better of
Exemplo
Obama dismisses Putin, but Czar is getting better of us again and again.
Traduções dos usuários (1)
- 1.
to get the better of
EditadoПолучить преимущество над кем-либо, победить кого-либо, взять верх над кем-либо, за пояс заткнуть
Comentário do tradutor
Обама развенчивает миф о Путине, а Царь вновь и вновь одерживает над нами победу (американцы называют Путина Царем)
Tradução adicionada por Elena BogomolovaOuro en-ru5
Discussão (2)
Elena Bogomolovaadicionou o comentário 9 years ago
Да, но если бы это было US, то с артиклем the.
Но Вы правы, интересное совпадение)