«You wouldn't wanna do that.» / Lingvo Live

Chris Helderssolicitou a tradução 9 anos atrás

Como traduzir? (en-ru)

You wouldn't wanna do that.

1.
лучше вам этого не делать
Tradução adicionada por Vicious Circle
Prata en-ru
3

Traduções nos dicionários de Lingvo

that тот, та, то этот, эта, этот)

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

do делать, выполнять

Youвас

DOрастворённый кислород

wannaхотеть

If this is the first time that the bad thing like this happened to me, i would do that.Если бы это был первый раз, когда подобная ужасная вещь случилась со мной, я бы это сделал(а).

Been there, done thatВидали, слыхали...

I want to be in (good) shape. To do that I have to put a lot of effort. It's necessary to eat right.я хочу быть в форме. для этого мне нужно приложить много усилий. нужно правильно питааться.