«i missed each part of you» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Muhammad Al-Zbaidysolicitou a tradução 9 years ago

Como traduzir? (en-ru)

i missed each part of you

Traduções dos usuários (2)

1.
Я скучал по каждой частичке тебя(по каждой частичке твоего тела)
Tradução adicionada por Наталья Воеводина
1
2.
Я скучал(а) по каждой твоей черточке.
Tradução adicionada por Маргарита Т.
Ouro en-ru
0

Discussão

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

Develop the part of you which you are critisized for. That's real you.Развивай то, что в тебе критикуют. Это и есть ты.

How wild is it that every version of you probably exists still, somewhere, in someone’s memory? The messy you, crying on the floor exists still in your mind. The happy, sun-soaked you, exists in your best friend’s memory. No part of you has died, all parts of us exist always, simultaneously and hidДико ли то,что какая-то часть тебя ещё где-то существует, в чьей-то памяти? образ отчаявшейся, плачущей на полу тебя по-...

some part of you capable of condemning a strangerкакая-то часть вас, способная осудить/приговорить чужака/незнакомца

of указывает на

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

Youвас

part of the worldчасть мира

I miss youя скучаю по тебе

Buscar nos dicionários