corporate governance
noun [U]
UK US MANAGEMENT
› the way in which a ​company is ​managed by the ​people who are ​working at the ​highest ​level in it:
good/poor, etc. corporate governance Effective ​corporate ​governance will ​contribute decisively to a company's ​success.
Prior to my ​appointment as ​corporate ​governance ​officer, I ​worked on the ​strategy for our biggest ​acquisition ​deal ever.
(Definition of corporate governance from the Cambridge Business English Dictionary � Cambridge University Press)

Корпоративное управление, КУ (англ. corporate governance) — система взаимодействия между акционерами и руководством компании (акционерного общества, корпорации), включая её совет директоров, а также с другими заинтересованными лицами, с помощью которой реализуются права акционеров.

Елена, в английском это два разных термина, которые по-русски называются одинаково. Поскольку контекста нет, я привела второй возможный вариант.

http://smallbusiness.chron.com/difference-between-corporate-governance-corporate-management-61799.html

Ольга, понятно, просто первое значение - это то, что я привела, и, как, я поняла, Вы меня исправили