«i'm a university student. of course i drink (female translation)» / Lingvo Live

Luna Arawisolicitou a tradução hace 9 años

Como traduzir? (en-ru)

i'm a university student. of course i drink (female translation)

1.
я же студентка, естественно я пью
Tradução adicionada por Руслан Заславский
Ouro en-ru
1

Traduções nos dicionários de Lingvo

Of course, I would have come yesterday, if it hadn't been for the coursework to be finished.Конечно, я бы пришла вчера, если бы мне не нужно было дописывать курсовую работу.

Yeah, I could see Arwen and Buku clearly, which was the most terrifing. Of course. I miss then much,Да я явно различал Арвен и Буку, что было самым страшным. Конечно, мне их очень не хватает, хотя признание звучит фальш...

Of course, I can't help but mention the recent Olympic Games held in Rio de Janeiroконечно же не могу не упомянуть о недавно проходившей олимпиаде в Рио-де-Жанейро

Of course, I can afford a little bit of good moodКонечно, я могу позволить себе немного хорошего настроения

of course, I remember the mantras from our class/courseконечно, я помню мантры с нашего курса

A university student who wrote his graduation paper in Sardinian had it turned down.Студент университета, написавший свою дипломную работу о сардинском диалекте , не сумел её защитить.

of указывает на

a неопределённый артикль

of courseконечно, непременно; несомненно