Passar para Perguntas e respostas
Lika Kesaevasolicitou a tradução 9 years ago
Como traduzir? (ru-en)
Без тебя я сгораю до тла
Traduções dos usuários (1)
- 1.
I'm burning to ashes without you
Comentário do tradutor
burn with smth. usually in the Continmus
burn with love (with passion, with ardour) пылать любовью и т. д.;
burn into (upon) smth. burn into smb.'s memory врезаться в чью-л. память;
burn into (upon) smb.'s mind (into smb.'s soul) оставлять неизгладимый след в чьей-л. памяти (в чьей-л. душе);
#Vida privadaTradução adicionada por Yoko Yo1