«He is not give way to despair или he is not to give way to despair ( как правильно? Хочу сказать он не отчаивается)» / Lingvo Live

Артём Ивановsolicitou a tradução 9 лет назад

Como traduzir? (en-ru)

He is not give way to despair или he is not to give way to despair ( как правильно? Хочу сказать он не отчаивается)

Traduções nos dicionários de Lingvo

But it was not to be soНе тут-то было

I believe it was not to happen.Я полагаю этого не должно было быть

He is not to be relied upon - someone's going to have to get him under control.На него нельзя положиться; нужно, чтобы кто-то за ним присматривал/контролировал.

Never chase love, affection or attention . If it is not given freely by another person , it is not worth having .Никогда не гоните любовь, ласку и внимание . Если это не дано другому человеку , это того не стоит .

He is not to give way to despair.Он не должен отчаиваться

to give way to rageРазбушеваться.

toместные и пространственные значения

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be