Das Nachtleben in Berlin ist sehr lebhaft, weil man dort was ganz Bizarres (=skurriles, besonderes) treffen/erleben kann. '- ".... так как там можно встретить/испытать нечто необычное (= причудливое, особенное)".

Предлагаю "найти ...вещи" перевести как "встретить/пережить/испытать как нечто особенное, необычное", если по контексту имеется в виду именно это :)