«Don't your mouth get you into something ass can't handle» / Lingvo Live

Альбина Сиванsolicitou a tradução 10 years ago

Como traduzir? (en-ru)

Don't your mouth get you into something ass can't handle

1.
не создает ли твой рот проблемы на твою задницу?
Tradução adicionada por Igor Yurchenko
Ouro en-ru
5

Traduções nos dicionários de Lingvo

I won't get you into a troubleи я надеюсь что тебя не подведу

it aint what you dont know that gets you into trouble.It's what you know for sure that just ain't soВовсе не твое незнание навлекает на тебя неприятности. Напротив, то, что тебе хорошо знакомо - вот оно-то оказывается не...

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

your ваш, принадлежащий вам; твой, принадлежащий тебе; свой

Youвас

into в(о), на, внутрь

I've been trying to get you on the phone for an hour nowЯ уже час не могу до тебя дозвониться.

I've been trying to get you on the phone for an hour by nowЯ уже час не могу до тебя дозвониться.